jaw at перевод

• phrvi infml
  The teacher has been jawing at us all morning about the importance of the examinations as if we didn't know — Учительница все утро долбала нас насчет важности предстоящих экзаменов, как будто мы сами не знаем
  That lady next to me was jawing at her husband — Дама, сидевшая рядом со мной, что-то выговаривала своему мужу

• jaw:    1) челюсть Ex: to set one's jaw стиснуть зубы2) подбородок Ex: a man with a strong jaw человек с выступающим (волевым) подбородком3) _pl. рот, пасть4) _pl. узкий вход, выход (долины, залива, канала
• jaw-jaw:    1) _сл. длинный разговор; затяжной спор; треп2) _сл. пускаться в длинные рассуждения; трепать языком
• angle of jaw:    = angle of mandibleчелюстной угол
• arc jaw:    эл. угледержатель
• base jaw:    основной кулачок, нижний кулачок; основание (сборного кулачка зажимного патрона)
• carrier jaw:    подвижная губка (зажимного устройства)
• centering jaw:    центрирующий кулачок
• chuck jaw:    зажимный кулачок, кулачок
• clamping jaw:    зажимное приспособление; зажимная губка
• clutch jaw:    кулачок муфты
• collet jaw s:    кольцевой захват
• compensating jaw:    компенсирующий кулачок (для зажима отливок и поковок с неровными поверхностями)
• contact jaw:    зажимающий неподвижный контакт; контактная вилка
• crack-jaw:    ˈkrækdʒɔ прил.; разг.; = crackjaw идиом. язык сломаешь (о слове); невыговариваемый, труднопроизносимый
• crackling jaw:    хронический подвывих нижней челюсти

• A feature unique to JAWS at the time was its use of cascading menus, in the style of the popular Lotus 1-2-3 application.
  Уникальностью JAWS в то время было использование каскадных меню в стиле приложений Lotus 1-2-3.
• We use braces and different fixed or removable appliances for teeth alignment and balance the growth of the jaws. At that age the orthodontic treatment can be most effective.
  Используем скобки и разные фиксирующие и съемные аппараты, которыми выравниваем зубы и гармонизируем рост челюстей.